Übersetzen Französisch Arabisch مخاطر المشروع

relevante Treffer

• aventureux (adj.)
  مخاطر {aventureux}
  mehr ...
• el casse-cou (n.) , m
  مخاطر
  mehr ...
• aléa (n.)
  مَخاطِر
  mehr ...
• aventurier (n.) , m, f
  مخاطر {aventurière}
  mehr ...
• hasardeux (adj.)
  مخاطر {hasardeux}
  mehr ...
• dangereux (adj.)
  محفوف بالمخاطر {dangereux}
  mehr ...
• redoutable (adj.)
  محفوف بالمخاطر
  mehr ...
• périlleux (adj.)
  محفوف بالمخاطر {périlleux}
  mehr ...
• cindynique (n.)
  علم المخاطر
  mehr ...
• el projet (n.) , m
  مشروع
  mehr ...
• el brouillon (n.) , m, {Pol}
  مشروع {سياسة}
  mehr ...
• légitime (adj.)
  مشروع
  mehr ...
• légal (adj.)
  مشروع {légale}
  mehr ...
• admissible (adj.)
  مشروع
  mehr ...
• la entreprise (n.) , f
  مشروع
  mehr ...
• avant-projet (n.)
  مُخَطَّط مَشْرُوع
  mehr ...
• interlope (adj.)
  غير مشروع
  mehr ...
• illégal (adj.)
  غير مشروع {illégale}
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  مشروع صناعي
  mehr ...
• la traite (n.) , f
  مشروع قانون
  mehr ...
• el projecteur (n.) , m
  صاحب المشروع
  mehr ...
• illicite (adj.)
  غير مشروع
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  مشروع تجاري
  mehr ...
• el intrigant (n.) , m
  واضع خطة المشروع {intrigante}
  mehr ...

Textbeispiele

• h) Gestion des risques, pour analyser et réduire les risques;
  (ح) إدارة مخاطر المشروع لتحليل المخاطر المحتملة والتقليل منها؛
• L'évaluation rend compte des risques que présente celui-ci.
  ويبين مشروع التقييم المخاطر المرتبطة بالمشروع.
• Administration du projet, planification et risques de retard
  إدارة المشروع، والتخطيط، ومخاطر التأخير
• La (les) Partie(s) qui propose(nt) l'inscription peut (peuvent) faciliter le processus en soumettant une proposition d'inscription d'une substance chimique sur la liste assortie d'un projet de descriptifs des risques et d'un projet d'évaluation de la gestion des risques.
  ويجوز للطرف المعيّن أو الأطراف المعيّنة أن تيسر العملية بتقديم مقترح لإدراج مادة كيميائية جنبا إلى جنب مع مشروع ملف المخاطر ومشروع تقييم إدارة المخاطر.
• La société gestionnaire du programme a établi une première évaluation des risques.
  أعدت شركة إدارة البرنامج مشروع تقييم للمخاطر.
• L'un des plus importants est lié à l'absence de levé géotechnique et d'étude préalable des structures et des matériaux des bâtiments existants.
  ويتمثل أحد أهم المخاطر المبينة في مشروع تقييم المخاطر في عدم وجود عمليات مسح جيوتقنية واستكشافية لهياكل المباني القائمة ولموادها.
• L'élément risque conditionne donc l'application du projet de protocole facultatif.
  وعليه فإن عنصر المخاطرة شرط مسبق لتطبيق مشروع البروتوكول الاختياري.
• Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants
  مشروع بيان مخاطر: بيتا سداسي كلور حلقي الهكسان
• Le projet de descriptif des risques est basé sur les données obtenues des sources suivantes :
  استند مشروع بيان المخاطر إلى مصادر البيانات التالية:
• Un nouveau projet viendra approfondir et relayer l'action menée dans le domaine de l'analyse des menaces et des risques.
  وفي مجال تحليل التهديدات والمخاطر، سوف يستند مشروع جديد إلى ما أُنجز من عمل في السابق.